|
Je travaille depuis quelques semaines sur ma prochaine œuvre. Le thème : le temps qui s'écoule inexorablement. On aimerait parfois le ralentir, jusqu'à l'arrêter... Son titre, "Siste, tempus !" signifie "Arrête-toi, temps !" |
![]() |
| Détail d'une colonne |
LES ÉTAPES DE LA CRÉATION
1. Voici la première photo de "Siste, tempus !" Nous voyons le début d'un objet en or. Bien évidemment un sablier mais qui aurait la même fonction que l'Arche d'Alliance, gardienne de la loi divine. Il sera donc le gardien du temps universel, sacré et souverain. Et comme toute chose sacrée, l'homme veut la profaner à son profit... Maitriser le temps serait un pouvoir immense.
2-3. Petite progression avec ajout du fond noir qui met un peu plus en relief le sablier. L'inscription qui se dévoile peu à peu est une réponse au titre de l'œuvre.
Voici le socle du haut terminé avec l'inscription latine "TEMPUS REGIT" : le temps domine, (régit, commande). C'est la réponse muette, implacable et éternelle (gravée dans l'or) au titre de l'œuvre (qui traduit l'injonction de l'Homme) : Siste, Tempus ! Mais ce n'est qu'une partie de la réponse. La seconde sera sur le socle du bas. Encore un peu de patience. Au milieu, il se passera quelque chose...
8. Progression vers la deuxième partie du sablier. On découvre que les piliers sont sectionnés net, projetés vers l'extérieur et laissant apparaitre la profanation du gardien du temps. La cause étant, bien entendu, située au centre que je contourne pour laisser un peu de suspens...
14. Le dernier pilier est achevé, je finalise le socle du bas avec les inscriptions latines qui font suite à celles du haut.
15. L'inscription du bas est terminée. La réponse du sablier au titre de l'œuvre "Siste, tempus !", injonction émanent de l'Homme (Arrête-toi, temps !) est donc : "Tempus regit , non regitur" qu'on peut traduire par : Le temps règne, il n'est pas soumis aux lois. Cette réponse scindée en deux, en se faisant face, symbolise le cycle sans fin du retournement du sablier permettant au sable de s'écouler de façon éternelle.